Link: https://www.sylestia.com/forums/?thread=622&page=6#59 Author: Typhlosion Time Posted: 1/17/2015 at 7:35 PM [quote=356219] What does the full text say? Does anybody know?

This is the tomb of king ... I,... sylestia. Im... to ...slumber... this tomb ... magical ...

Think I have enough words, will change letters into those symbols and then make translate it. And guess any blanks and if I need to use those blanks I can easily guess to translate more symbols ;)

I'll post the translation up on this thread when Im done.

I'll be back later and will start working on it then ;)

Link: https://www.sylestia.com/forums/?thread=622&page=6#59 Author: Typhlosion Time Posted: 1/17/2015 at 7:35 PM [quote=356219] What does the full text say? Does anybody know?

This Is The Tomb Of King Desius. I, ruler of sylestia. In order to seal his sprit in eternal slumber we constructed this tomb with four magical seals. Each seal locks a piece of his spirit in another plane of existence if all four seals are destroyed king Desius will be free to return to this plane more powerful than ever before. With each seal in place, King Desius will have that piece of his spirit weakened in this plane.

In order the seals are the seal of alacrity, the seal of courage the seal of cunning and the seal of perception. Only those true to each seal will have the power to activate them and only when all four seals are activated will they illuminate.

... Finally FINISHED :D

Anyone know which mirror leads to Aryth? Lol not the Forgotten Tomb, though those mirrors are really killing me D:

I did it with a Level 49 and two level 47 pets. They have purple equipment, but I have one tank, one Magical Glass Cannon, and one Physical Glass Cannon. If you need help building it, I can send you a PM on what I did.

it's constructed this tomb.. just to clarify.

Thanks that should have been obvious ;)

And I've finished the translation :D

There four seals, but I only a 3 pet fighting party. The way I'm reading this, I have to have a 4 pet fighting party in order to open all the seals and have a decent chance win this fight. And it appears that I have no way of increasing my party at Saerielle or in Esior. So I'm thinking one of the seals in Jinxie? @@ My brain in totally fried reading through the forum.

From what I understand, Jinxie is not one of the answers.

What you can do is either train up one of your pets to be good in two of the stats (which might be hard unless you have a stat project), or just switch your party member with another with the 4th stat when needed.


(for me, I got tired trying to solve the puzzle, not knowing if I got it right or not, and just gave up and fought the boss, who had some of the seals broken, but not all =P )

/not sure if you still need help, sorry if you don't x:



All the seals refer to a stat.

This quote looks helpful:

Link: https://www.sylestia.com/forums/?thread=622&page=5#50 Author: Scathreoite Time Posted: 12/5/2014 at 3:54 AM We managed to get the light up eventually, though we had to go through three times, backtracking twice because we KNEW we messed it up due to getting distracted and hitting the wrong button (actually BEATING him after we got the light was easy, though our team is level 57+, so uh) Alacrity is to agility as Courage is to strength as Cunning is to dexterity as Perception is to intelligence It's probably easier if you have four pets for it, one for each of the four. Reaching the Seal of whatever of the four you don't have with you, you just go to the Party page in a new tab or something, switch one of your three for the one you don't have, go to your adventure tab and reload it, then hit "continue adventuring". It'll take you to whatever Seal you were at, but with the updated party- touch the seal, switch your pets back, continue. And remember (oooh, spoileryspoilers straight from our text translation PSD file): Point ONE, "ONLY THOSE TRUE TO EACH SEAL WILL HAVE THE POWER TO ACTIVATE THEM" Presumably meaning that it has to be their "Natural Stat" at 200+, not equipment modified to achieve it. Point TWO, "ONLY WHEN ALL FOUR SEALS ARE ACTIVATED WILL THEY ILLUMINATE." Meaning if you got all of them right you'll see the seal light up. Which perhaps means if you've backtracked and redone... that it remembers all your attempts? If it's lighting up on earlier ones after people backtrack?