Here are just a few suggestions for small tweaks...
1. When you hover your mouse over the buttons where you find the different areas (let's just call them find keys) they either, depending on which section you are in, drop down the menu immediately or they wait for you to click them. This is kind of annoying and really hard for mobile.

2. This one is more a big thing...
So I know you have said this before but PLEASE implement an NPC buyer. Any pets we don't want can be sold there. The pets would have to be, say, 24 days old, and there would be different prices. For example, a 6-vis tagged themed would be 5,000g, and you'd put the link into the system/choose the pet and the system would essentialy say, "Okay, this is a 6-vis tagged themed, that's worth 5,000g" and it would give you 5,000g and take your themed away from your stables. If you were to do this, though, then you would have to make a mass-sell.

The different drop-down menu types are a side effect of the site still being in beta. The ones you click on (which tend to be easier on mobile) are the "new" pages. Eventually, the rest will be changed so the site has a unified layout.

Oh. Thanks! But the only problem is that the old menu bar turns orange when you have a task to complete.

Yeah. Most likely there'll be more icons added to the little box that already shows pings, messages, etc.

Hopefully. Krin and Faiona are doing a really good job with updates, so that would probaly be added.