I think that it would be neat to include art that depicts the scale of each species of pet relative to human size to go with the generator info. Providing height and weight is nice, but a visual to accompany this will really provide a more accurate picture of the pets we're making/buying/breeding/catching. There could be one for each pet, or a single one with all the pets (or both XD).

I personally think I'd be a lot more attached to my pets, if I had a visual representation of how big they would be in real life. :)

I would suggest asking in the art forum for someone to tackle this as a commission, rather than asking for it to happen as part of the site itself.

Most of the species are small - Puffs aren't even a full foot on average. Kelpari are about as big as the average human female in the United States, while Draeyl are about the average male human size in the US (actually, my height, and I'm female. Haha~!). The average Ny'vene is a whopping 8 feet and a few inches, still shorter than the tallest man in modern history (8'11").

On average, Sylestis are mostly shorter than you... about the size of a dog, except for Kelps and Griffs (large enough to ride, if the height is at shoulder, but probably not so much if it's at head). And when I say "about the size of a dog", I mean something like a German Shepard. My dogs (Borzoi) are larger than most of the species here. >.>

Not saying it's a bad idea, but it would probably just be better to seek something like this from one of the many artists here, than wait for it to be filled in by the team.