i don't know if this is the right place for this (sorry!), but i'm coming back after being gone for a while, and my trades are showing orange like i have a notification, but there's nothing to claim.
sorry for the crappy quality, i couldn't take an actual ss showing my mouse hovering over the thingy :')

i had something similar happen with my social tab after i left an unanswered friend request and reloaded the page.

* edited to be more specific.

i denied the friend request and the tab was still lit up after i reloaded the page and went to a new page. it was fixed after i reloaded a second time.

Is it still doing this?

When I am checking in the Database, I'm not seeing the notification turned on. But I might be looking in the wrong spot lol.

Nevermind. I found it. I turned it off for you.

thank you Krin!! :D

If I knew why it did this, I'd happily fix it. I'm pretty sure this has been a bug since basically day one. It happens very rarely though and I've never been able to figure out why.

Since eventually all of these related systems will be rebuilt, I have never really opted to dig too deep into the issue.